當天塌下來時，你的被子在哪裡？
Joyce Lau
天要塌下來了！計劃和時間表毀了，航班和運作停擺，然而焦慮和混亂卻極速上升。最初在中國出現的新冠肺炎現已成為一種全球性的大流行，疫情在國際間蔓延。當所有人仍在此疫情席捲之下，心思圍繞在網路發佈的新冠肺炎統計數字、醫學資訊和人類悲劇之時，非常感謝您抽出時間，停下來和我們一起反思神此時的工作。
在1月舉行的機構年會期間，我們第一次聽到新冠肺炎的警訊；老實說，就像個小光點在雷達上閃過一般，我幾乎沒有放在心上。天啊，我真是錯得離譜！當我們回家鄉過春節時，疫情大流行的規模和嚴重性迅速在全世界擴展開來。我們盡可能提供一些指導原則，提示同工是否在春節假期後返回工作崗位。此外，有些 MSI 的同事已經身在內地，與本地員工和合作伙伴在一起。我自己也捲入了這一波行動，因為我也是其中一員：我需要決定留在家鄉或是離開。如今開心地跳上飛機、返回我們心愛的服務地點，已不再是理所當然的；我再次意識到，能夠在中國生活和工作真是神的恩典， 新冠肺炎使我充分認同這個事實。
在眾多嘈雜混亂的聲音中，我聽到許多 MSI 同工和員工停下來尋求祂的幫助和指引，讓我很受鼓舞。我相信這是神在幫助我們，去看見並把握機會探索不同的服事方式。或許有些人會將其定義為創意，但我認為這是與神同工時必須具備的心態。新常態對我們來說可能是新的，但神不會對這個疫情感到驚訝或震撼，祂一直在等待我們花時間去聽、去看，並且跟隨祂的計劃和旨意。
在此季刊中，您將讀到我們如何將線上培訓列為服事機會的項目之一，您也會看到 MSI 同工在服事人之前首先被服事，在教導和陪伴人之前需要不斷學習新的技能。您將瞭解我們如何擴展專業服務的領域，以致更能滿足我們服務對象的需求。我相信這種新常態並不是由外在的疫情所驅使的，而是神在塑造 MSI 來親近祂、並且與祂同行的方式。在這充滿變化的洪流中，神是那永不改變的磐石，我們應選擇站在那磐石上，而不是在流沙中。即使天塌了下來，祂仍是我們的避難所，我們歡迎您和我們同心服事，繼續享受神的庇護。
